Acaricio la cabeza del perro del hortelano.
Huele un poco a tristeza entre tomates.
Apuesto conmigo misma:
«si muerde, me quedo».
Y el perro del hortelano ladra, ladra, ladra,
igual que si le fuera la vida en ello.

Laura Casielles

holgazana rima con manzana

"Yo siempre me he declarado un optimista, porque los pesimistas, en el fondo, son unos holgazanes."

Jostein Gaarder

Estos días azules y este sol de la infancia...

Antonio Machado

Bill Durgin

Bill Durgin, figure studies

(oxitocina)

(soy invisible.
me gusta ser invisible.
necesito ser visible.)

(ese pequeño ser británico)

"La luz de aquel día nublado era muy extraña. Los días nublados de verano tienen el poder de transportarme a la infancia. Son días con mucha personalidad, incrustaciones nórdicas dentro del ritmo del verano. Días apagados, pero capaces de rescatar una parte recóndita de nuestro interior, un pequeño ser británico que todos llevamos dentro, sonrosado y con jersey a cuadros."

Rodrigo Muñoz Avia, Psiquiatras, psicólogos y otros enfermos

Holden lee a Dinesen

empecé a releer Lejos de África hace unas semanas, con todo el recelo del mundo pues era uno de mis libros fetiche cuando era más joven. ya he sufrido desencantos previos en mis relecturas y son difíciles de encarar, es un sufrimiento gratuito, sin duda, pero es tan tentador sumergirse de nuevo en la persona que fuiste cuando leíste aquello por primera vez, como si fuera posible sólo abriendo el libro. beluga lee ahora mismo (no recuerda si por primera vez, ¿cómo es posible?) El guardián entre el centeno y en sus primeras páginas aparece el siguiente párrafo que me enseña:


The book I was reading was this book I took out of the library by mistake. They gave me the wrong book, and I didn't notice it till I got back to my room. They gave me Out of Africa, by Isak Dinesen. I thought it was going to stink, but it didn't. It was a very good book. I'm quite illiterate, but I read a lot.

Estaba leyendo un libro que había sacado de la biblioteca por error. Se habían equivocado al dármelo y yo no me di cuenta hasta que estuve de vuelta en mi habitación. Era Fuera de África, de Isak Dinesen. Creí que sería un plomo, pero no. Estaba muy bien. Soy un completo analfabeto, pero leo muchísimo.

J. D. Salinger, The Catcher in the Rye
[El guardián entre el centeno, versión española de Carmen Criado]

había olvidado por completo esta referencia a Dinesen en el libro de Salinger. qué guiños y qué sincronías y qué pequeño es este mundo intemporal. mola. yo a lo Holden Caulfield y sin saberlo.

It is in your
self-interest to
find a way to be
very tender

Va en tu propio interés encontrar la forma de ser extremadamente tierno

Jenny Holzer, 1983-1985 (taburete de mármol imperial blanco Danby)

de vuelta del hospital entro a ver esta exposición y me pregunto una vez más por qué soy una zote espiritualmente. ganas de tontear con el budismo o con cualquier divinidad. ganas de cierto consuelo.

Svein Møxvold

Svein Møxvold, Pink Balls 1
Pink painted hay balls
Varhaug Norway 2006

En la silla
Decidí darle al Jaiku
El nombre de Pop

In the chair
I decided to call Haiku
By the name of Pop

Jack Kerouac, Libro de jaikus
[traducción de Marcos Canteli]

burrita

y tengo esta burrita de titanio dentro de mí. también es un animalito.
todos los animalitos.

"Yo creo que todas estas cosas son muy malas para una consulta psicológica. De entrada debería estar prohibida la combinación de luz natural y luz eléctrica, porque a mi parecer es algo que fomenta enormemente la tristeza. Encender la luz cuando es de día es como no estar en ningún sitio concreto y en ningún momento concreto, ni dentro ni fuera, ni de día ni de noche, como estar de paso y provisional, y esperando algo mejor."

Rodrigo Muñoz Avia, Psiquiatras, psicólogos y otros enfermos

Keri Smith

umbrella tree

yellow since 1877

(y yo sin sombrero)

"Gertrude Stein y su hermana eran todavía unas niñas cuando iban en un tren desde Pensilvania a California y durante el trayecto se asomaron a la ventanilla. En ese momento sucedió un percance y su padre pulsó repetidamente el timbre de la alarma hasta lograr que el convoy se detuviera. Los pasajeros creyeron que había pasado algo muy grave. Todo lo que había sucedido era que a una de sus hijas se le había volado el sombrero. El hombre se apeó y después de caminar media milla lo encontró en un campo de girasoles. La niña recuperó el sombrero, se lo encasquetó en la cabeza y resuelto el problema el tren reemprendió la marcha. Sucesos como éste hicieron que la autoestima de Gertrude Stein tuviera una base muy sólida desde su más tierna niñez."

Manuel Vicent, Gertrude Stein. El deber de parecerse al retrato, El País, Babelia, 31 de enero de 2009

(ahora entiendo muchas cosas sobre Ms Stein.)

sirénidos

no sabía qué existían los dugongos hasta que he leído un cuento de este libro precioso que me regaló beluga. mi afán por conocer el reino animal exhaustivamente se ve maravillosamente satisfecho de vez en cuando. adoro estas sorpresas inesperadas. el mundo es aún muy grande. qué alivio. qué miedo.

b/n

Tom Cream
(foto favorita de beluga; los perritos ganan a los pingüinos hasta en la Antártida)

MEN WANTED: For hazardous journey. Small wages, bitter cold, long months of complete darkness, constant danger, safe return doubtful. Honour and recognition in case of success.
Sir Ernest Shackleton.

Se buscan hombres para viaje peligroso. Sueldo bajo. Frío extremo. Largos meses de completa oscuridad. Peligro constante. No se asegura retorno con vida. Honor y reconocimiento en caso de éxito.
Sir Ernest Shackleton

[anuncio publicado en 1914 por Shackleton en algunos periódicos londinenses. (probablemente apócrifo pero igual de sugerente.) beluga y yo vimos esta exposición el otro día y soñamos en blanco y negro esa noche.]

(cito sin permiso)

"Ejercicio ¿razonable?: sentir sólo meta-alegría. Estar alegre de estar alegre, pero olvidarse pronto de las razones que te alegraron en primer lugar. Muchas veces son malentendidos o confusiones."

-20 tropical

de oca en oca

beluga me ha regalado esta oca.

ayer me levanté temprano y compré churros, porras y un periódico bajo una nevada inesperada.
hoy en mi ventana un narciso y un jacinto a punto de florecer.
la extraña tranquilidad que sentía en estos días ha desaparecido. la lluvia (lo) ha vuelto gris de nuevo. no sé definir qué es lo que se ha vuelto gris.
anoche saqué una araña gigante de casa a instancias de beluga: la tiré por la ventana en un intento de salvarle la vida (?) y hoy encuentro su cadáver congelado en el patio. I'm a killer. me imagino unos dedos gigantes sacándome por la ventana de la que yo creía mi casa. habitamos el mismo espacio pero yo gano siempre. no es justo.