29 junio 2007
28 junio 2007
Jonathan Safran Foer, Todo está iluminado
Etiquetas: Jonathan Safran Foer, literatura
27 junio 2007
(sueño de beluga del 27 de junio de 2007)
Pink Prank Project
6 horas
203 m de papel rosa
271 objetos envueltos
2.135 coronas suecas = 229,85 €
26 junio 2007
It's not what you said
It's just how you said it to me
Could you stand in my way?
It's not what you did
It's just how you did it to me
Could you stand in my way?
Micah P. Hinson, Stand in my way
Etiquetas: Micah P. Hinson, música
25 junio 2007
22 junio 2007
qué revelación...
TRITÓN
nada do que eu teño che podería servir
para abrir as contras do teu corpo húmido,
xa reverdecido.
es o meu suave tritón.
da túa pel extráese a suavidade do musgo.
as túas costelas anuncian
a silenciosa calma do balor que envolve os cantos rodados
dos regueiros da aldea
e asustado por un escuro florecemento dentro de ti
encólleste en pregarias desesperadas a ese deus da chuvia
que non ten máis nome
que os teus bronquios convertidos en humus
e os teus ollos debuxando a elipse borrosa
dos insectos que ao solpor devorarás.
Olalla Cociña
TRITÓN
nada de lo que tengo te podría servir
para abrir los postigos de tu cuerpo húmedo,
ya reverdecido.
eres mi suave tritón.
de tu piel se extrae la suavidad del musgo.
tus costillas anuncian
la silenciosa calma del moho que envuelve los cantos rodados
de los riachuelos de la aldea
y asustado por un oscuro florecimiento dentro de ti
te encoges en plegarias desesperadas a ese dios de la lluvia
que no tiene más nombre
que tus bronquios convertidos en humus
y tus ojos dibujando la elipse borrosa
de los insectos que devorarás al atardecer.
[traducción de Joan Navarro]
Etiquetas: Joan Navarro, literatura, Olalla Cociña
20 junio 2007
19 junio 2007
Chantal Maillard, Babelia, El País, 16 de junio de 2007
Etiquetas: Chantal Maillard, cita
15 junio 2007
14 junio 2007
così amate
y enlazo en mis asociaciones imposibles con Annemarie Schwarzenbach, sobre la que leo un libro que no acaba de convencerme y que me hubiera transportado en la ya adolescencia.
y para culminar la tríada también me ronda Erika Mann. y llevo todo el día —precioso día de verano del norte en la estepa central— pensando en estas tres mujeres, y en todas las mujeres cuyas vidas he devorado en biografías mediocres de las que no recuerdo nada. será por eso que aparecen de vez en cuando y me obligan a usar el hipertexto, a bucear buscando la clave de su súbita irrupción. y esta lista de tres me lleva a otras más largas, más complejas y más emocionantes. después de todo no estoy tan amnésica como presumo. (el poder evocador del blanco y negro, he ahí el culpable.)
pd. vaya post más tonto :-), no he dicho nada de lo que siento.
pd2. y sin hablaros de Pascualito/a que es mucho más interesante...
Etiquetas: animal, Annemarie Schwarzenbach, cine, Erika Mann, foto, literatura, Margo Durrell, Pascualito
13 junio 2007
me adamo poco yo...
1. tr. p. us. Cortejar, requebrar.
2. tr. ant. Amar con vehemencia.
3. prnl. Enamorarse de alguien o de algo.
adamarse.
(De dama1).
1. prnl. Dicho de un hombre: Adelgazar o hacerse delicado como la mujer.
Etiquetas: diccionario
12 junio 2007
11 junio 2007
Por poco jaicus
y lo estaré, pero entiende que no puedo pasar
del milímetro de las cosas al kilómetro de ti
un órgano muscular en la cavidad de la boca
por la que te gusto y te degluto y articulo
tu nombre ésta es mi lengua
el éxodo de los pájaros
puso entre comillas
a una ciudad entera
María Eloy-García, Metafísica del trapo
Etiquetas: literatura, María Eloy-García
09 junio 2007
08 junio 2007
[roma]
se me hace necesaria la noción de solsticio.
No lo razono más. Es una especie
de primicia.
Juan Antonio González Iglesias, Eros es más
Etiquetas: Juan Antonio González Iglesias, literatura
07 junio 2007
The Sultan's Elephant
06 junio 2007
una rotación completa
del pensamiento, eso
—lo mismo exactamente— que
según Paul Valéry
es un poema.
Juan Antonio González Iglesias, Eros es más
Etiquetas: Juan Antonio González Iglesias, literatura
05 junio 2007
03 junio 2007
Pascualito sigue luchando, hoy parece que lucha poco, que apenas come, que está muy quietito. andamos preocupadas beluga y yo, inquietas por su silencio y por la distancia insalvable entre nuestras especies que sólo palian las manos calientes de beluga. en la ventana del baño se posa un gorrión y yo quiero creer que es la madre de Pascualito que le espera, que le ronda, que le va a cuidar cuando salga de nuevo al exterior. (vamos, Pascualito, vuela, ánimo, dale, che...). qué frágil es todo.
Etiquetas: animal, beluga, Bínsent, Liniers, Pascualito
02 junio 2007
(sueño de la tercera semana de mayo de 2007)
01 junio 2007
Etiquetas: animal, beluga, Bínsent, Pascualito