30 mayo 2010

automatismos

planto la sombrilla maltrecha y descolorida en el patio. la abro. ha llegado el verano.
planto tres tomates, un pepino, seis lechugas y un brócoli. los riego.
limpio la jaula de Pascualito. le pongo comida.
ordeno los cedés.
leo periódicos atrasados. los reciclo.
pongo tres lavadoras. se secan. doblo la ropa y la guardo.
voy a la compra. la nevera está llena. demasiada comida para mí sola. no cocino.
me peso: sigo engordando.
reciclo muchas botellas vacías de vidrio. plásticos al amarillo, papel al azul.
hago listas de cosas por hacer. apenas tacho ninguna de las tareas.
intento ver una película cada día. me quedo dormida cada noche en el sofá.
cada vez me corto más y más a menudo las uñas. el estado de mis padrastros delata mi ansiedad.
relleno meticulosamente mi pastillero semanal. faltan algunas pastillas.
barro.

(lo) intento. lo intento. lo intento.

Etiquetas:

29 mayo 2010

"Me acuerdo de arco iris que me defraudaron."

Joe Brainard, Me acuerdo
[traducción de Julia Osuna Aguilar]

Etiquetas: , ,

20 mayo 2010

Ward Roberts

19 mayo 2010

"—Las hijas no dejan de llorar por sus madres—dijo Marina—, y yo tuve a mi madre diez años más que los que tú tuviste a la tuya. Echamos de menos a nuestras madres más, no menos."

Anne Michaels, La cripta de invierno
[traducción de Eva Cruz]

Etiquetas: ,

18 mayo 2010

"Me acuerdo de lo mucho que pesaba el pan de maíz."

Joe Brainard, Me acuerdo
[traducción de Julia Osuna Aguilar]

Etiquetas: , ,

17 mayo 2010

black sun

Etiquetas: ,

14 mayo 2010

Dar la mano a alguien siempre fue
lo que esperé de la alegría.

Clarice Lispector
(epitafio grabado en su tumba)

Etiquetas: ,

13 mayo 2010

Dustin Aksland

Dustin Aksland, Forecast For Today
Balloons, Vernalis, CA

Etiquetas: ,

12 mayo 2010

Para no torcerse

ella
copiaba
los versos de
él
sobre las rayas
de su jersey


Isabel Bono, Los días felices

Etiquetas: , ,

11 mayo 2010

Ruben Brulat

07 mayo 2010

"Me acuerdo de que a mí sí me gustaban los dientes de león por todo el patio."

Joe Brainard, Me acuerdo
[traducción de Julia Osuna Aguilar]

Etiquetas: , ,