segundo día con zapatos
siempre improviso estas entradas, a veces las pienso un poco en el tren, más bien se me ocurren que pensar, pienso poco y desordenadamente.
beluga escribe haikus (lleva unos días en ello, de forma inopinada —esta es la palabra-cuota pedante y rara de hoy) con los dedos porque para escribir haikus hacen falta cinco y siete dedos. [no problem, ella tiene al menos veinte.]
beluga se/me pregunta por qué se traducen los nombres de los reyes, por qué el príncipe Carlos de Inglaterra es Carlos y no Charles y sin embargo Bush es George y no Jorge. yo invento con gran lógica que se debe al latín que se utilizaba en las coronaciones (???) y me quedo tan ancha.
hemos comido Boletus edulis dos días seguidos. huelen a bosque. aún hay pimientos y pequeños tomates en nuestro patio. pero ha llegado el otoño amarillo, también inopinadamente.
a veces creo que escribir palabras seguidas, sin pausa, sin blancos, las hace más fuertes. como lluevelluevellueve.
[sé que esta entrada es muy larga para beluga. me parece bien que sólo lea los dos primeros párrafos.]
beluga escribe haikus (lleva unos días en ello, de forma inopinada —esta es la palabra-cuota pedante y rara de hoy) con los dedos porque para escribir haikus hacen falta cinco y siete dedos. [no problem, ella tiene al menos veinte.]
beluga se/me pregunta por qué se traducen los nombres de los reyes, por qué el príncipe Carlos de Inglaterra es Carlos y no Charles y sin embargo Bush es George y no Jorge. yo invento con gran lógica que se debe al latín que se utilizaba en las coronaciones (???) y me quedo tan ancha.
hemos comido Boletus edulis dos días seguidos. huelen a bosque. aún hay pimientos y pequeños tomates en nuestro patio. pero ha llegado el otoño amarillo, también inopinadamente.
a veces creo que escribir palabras seguidas, sin pausa, sin blancos, las hace más fuertes. como lluevelluevellueve.
[sé que esta entrada es muy larga para beluga. me parece bien que sólo lea los dos primeros párrafos.]
Etiquetas: beluga
yo en los atascos (a veces hasta me da tiempo de escribir alguna nota en cualquier pedacito de papel).
aunque últimamente se me acabaron los pedacitos de papel (estoy a punto de comenzar a escribir sobre las pólizas del seguro)y tengo inoperativas 3/4 parte del cerebro. solo logro balbucear un poco de vez en cuando...
besazo guapa. ya casi me sé las canciones del próximo concierto.
...
para leerte
necesita tres dedos
- de frente -
esta beluga...
[haiku de libre composición: la tercera frase sobra, o no, depende de cómo (y quién) se (lo) lea].
:-P
Post-haiku:
en escribirte
los otros diecisiete
dedos ocupa
;-)
"A saber, la métrica será la ya mencionada de diecisiete sílabas, repartidas en tres versos (5-7-5). A veces esta medida no será respetada y tendremos ejemplos de ziamari, es decir, haikus irregulares..."
Haijin, Antología del jaiku.
Edición bilingüe de Ricardo de la Fuente y Yutaka Kawamoto. Poesía Hiperión, 1992.
Poesía muy digital:
17 sílabas = 17 dedos + 3 dedos (de frente) que utiliza Beluga para leerte = 20 dátiles en la palmera-merienda de su espalda...
(Oichs, cuánta explicación; mira que soy ziamari...)