señores viajeros

oído en la estación de Atocha el viernes 2 de septiembre de 2005:
señores clientes, no está permitido fumar en la estación.

[¿dónde quedan las estaciones con viajeros?]